Koeppchen Wormeldange - FC Mondercange (2-5), Coupe de Luxembourg 2023, Luxembourg