Chula Vista FC, USA (الرجال)