Residence Walferdange - FC Progres Niederkorn (3-5), Coupe de Luxembourg 2023, Luxembourg