ڕیزبەندی AC Nagano Parceiro - Tokushima Vortis (5-1), J.League Cup 2024, Japan