CD Marathon San Pedro Sula - CD Luis Angel Firpo Usulutan, CONCACAF Central American Cup 2024, International Clubs