ڕیزبەندی FC Juarez - Colorado Rapids (2-3), Leagues Cup 2024, International Clubs