CD Atletico Junior - Atletico Sanjuaneno (1-0), Liga de Ascenso 2025, Honduras