UTRGV Vaqueros - Tarleton State Texans (0-2), NCAA Regular Season, Women 2022, USA