Canton FC - Cambrian & Clydach Vale (1-1), JD Welsh Cup 2023, Wales