Video Forward Madison - Chicago House (2-3), US Open Cup 2023, USA