ក្រុមដំបូង Loudoun United - Saint Louis FC, USL Championship 2020, USA