ក្រុមដំបូង Nashville United - Cleveland SC, US Open Cup 2020, USA