ក្រុមដំបូង Oakland Roots SC - Tacoma Defiance, USL Championship 2021, USA