ក្រុមដំបូង Tigres FC - Envigado FC (1-1), Copa Colombia 2023, Colombia