ក្រុមដំបូង Tallahassee SC - New Orleans Jesters (0-0), National Premier Soccer League 2023, USA