ក្រុមដំបូង NK Tolmin - Triglav Kranj (0-4), 2. Liga 2023, Slovenia