វីដេអូ Columbus Crew - Club Puebla, Leagues Cup 2025, International Clubs