តារាង CF Cruz Azul - Colorado Rapids, Leagues Cup 2025, International Clubs