ASC Unirea Branistea - ACS Fotbal Club Bacau 2023, Liga 3 2025, Romania