Bala Town FC - Paide Linnameeskond, UEFA Europa Conference League 2024, International Clubs