Bảng xếp hạng Forge - FC Laval (3-0), Canadian Championship 2023, Canada