Bảng xếp hạng Atlético Ottawa - Scrosoppi FC, Canadian Championship 2025, Canada