Đội hình Pittsburgh Steel City - FC Buffalo, USL W League 2025, USA