Union FC Macomb - Toledo Villa, USL W League 2025, USA