CD Olimpia Tegucigalpa - CF Montreal, CONCACAF Champions Cup 2020, International Clubs