Club Ñañas - Defensor SC Montevideo (4-3), Copa Libertadores Femenina 2022, International