Barry Town United FC - Aberystwyth Town FC (1-2), Loosemores League Cup 2023, Wales