Briton Ferry - The New Saints F.C. (1-5), JD Welsh Cup 2024, Wales