FC Jeunesse Canach - Yellow Boys Weiler-La-Tour (1-1), Promotion d'Honneur 2023, Luxembourg