Sa Le Quesnoy - FC Metropole Troyenne (1-4), Coupe de France 2023, France