US Mondorf-Les-Bains - RFC Union Luxembourg (1-0), Coupe de Luxembourg 2023, Luxembourg