Jace Sais (New Mexico United) - Profil jucător